2022개정 교육과정 교과서 전시본이 각 학교에 배부되었습니다. 이번에 배부된 교과서는 9월부터 10월말까지 각 학교에 전시되며, 교과별 협의를 통해 2025학년도 입학생이 사용할 교과서를 선정하게 됩니다. 선정된 자료는 학교운영위원회의의 심의를 받아야합니다.
2022개정 교육과정의 일본어 보통교과는 일본어, 일본어회화, 심화일본어, 일본문화로 총 4과목입니다. 일본어는 일반선택, 일본어회화와 심화일본어는 진로선택, 일본문화는 융합선택으로 분류됩니다. 2015 교육과정에서는 일반고의 경우 3학년에 일본어2나 일본문화, 일본어회화1을 편성하면 진로선택으로 등급이 산출되지않아 수업과 평가부담이 적었던게 사실입니다. 하지만 2022개정 교육과정에서는 평가방식이 모두 5등급 상대평가로 동일합니다.
이번에 도착한 전시본 일본어 교과서는 일본어과목만 7종(시원스쿨, 길벗, 미래앤, 다락원, 천재, 시사일본어, 능률)이며 일본문화는 1종(미래앤)만 도착했습니다. 심화일본어와 일본어회화는 웹전시본만 볼 수 있었습니다. 우선 내년 2025학년도 1학년 학생들이 사용할 교과서 선정이 가장 시급할 것으로 보입니다. 2, 3학년은 내년에 선정해도 시기상으로는 문제가 없으니까요.
2022개정 일본어 교과서 차례(시사일본어사)
제가 살펴본 교과서는 3종의 일본어 교과서입니다. 다락원, 미래앤, 시사일본어사가 그것인데요. 전체적으로 2015교육과정과 유사한 구성으로 되어있지만, 어휘와 주요표현의 배치가 조금씩 다른게 보입니다. 총 단원수의 변화도 눈에 띕니다.
2022개정 일본어 교과서 차례(미래앤)
기존 2015교육과정에서 일본어1은 9단원이 대부분이었지만, 2022개정 교육과정의 일본어 교과서는 대부분 8단원이고, 시사일본어사가 9단원, 미래앤이 7단원, NE능률이 6단원으로 되어있습니다.
2022개정 일본어 교과서 차례(다락원)
전과목 학기제 도입
2025년 입학생부터는 전과목 학기제가 적용됩니다. 이번 2022개정 일본어 교과서를 보면 대부분 마지막 단원이 연말연시, 새해인사와 관련된 내용으로 구성되어있습니다. 만약 2학년 1학기에 일본어를 가르치게되면 방학을 앞두고 새해인사를 학습해야하는 어색한 상황이 연출될 수도 있을 것 같습니다.
일본문화 교과서에는 일본어 대화문과 간단한 일본어 표현이 추가되었습니다. 일본문화 수업을 가르친다면 커리큘럼 재구성이 큰 과제라고 생각됩니다.
오래전 일본어 교과중점학교를 운영하며 일본문화를 가르쳐봤는데, 일본어 시간에 이미 학습하고 체험한 일본문화를 다시 수강하는 학생들의 흥미와 만족도가 그다지 높지 않았습니다. 일본문화는 텍스트가 많아 자칫하면 사회교과 시간처럼 강의식이 되어버리거든요. 일본문화를 어느 학기에 편성하는게 좋을지에 대한 고민과 함께 논술, 학생 주도 발표, 평가방법 등에 대한 체계적인 준비도 필요하다고 생각합니다.
25년부터는 전과목 학기제가 적용됩니다. 학기제에서는 한 학기 수업량이 16주이기때문에 3학점은 48시간, 4학점은 64시간의 수업시간이 확보됩니다. 현재 주당 2시간 일본어 수업을 하고 계신다면 학년제이기 때문에 68시간에 해당합니다.
중간,기말고사 2주를 제외한다고 하면 결국 3학점은 42시간, 4학점은 56시간으로 수업하게되므로 교과서 선정시 운영 학점에 따른 진도와 평가계획, 학생활동 등을 종합적으로 고려하시기 바랍니다.
교사는 콘텐츠 생산자
이미 지난 여름방학에 저는 구글 스프레드시트로 만드는 학교업무 플랫폼을 출간했습니다. 학기제 업무 효율을 높이기 위해서는 플랫폼 도입을 늦춰서는 안되기때문인데요. 올해 연말에는 학기제 일본어 수업에 활용할 일본어 교실활동 워크북을 출간할 계획입니다. 16차시 분량의 교실활동 워크북만 학생들에게 나눠주면 어느 수준, 어느 유형의 학생들이라도 주요표현을 중심으로 다양한 롤플레이와 듣고 말하기, 읽고 쓰기활동이 가능할 겁니다. 모든 일본어에는 한글 후리가나 발음을 넣어서 일본어 학습수준에 상관없이 누구나 말하고 참여할 수 있는 장점이 있습니다. JPOP과 영화, 애니로 배우는 일본어도 추가하여 1시간 내내 학습흥미를 잃지않도록 만들 생각입니다. 교사는 다름아닌 콘텐츠 생산자입니다. 콘텐츠는 잘 만들어진 교과서만이 아닙니다. 내가 만든 수업과 학습지가 훌륭한 콘텐츠가 될 때, 수업과 평가의 질도 높아집니다.